* NEW : DATA PERFUME® 퐁피두센터 컬렉션 소장 *

하영은 다원 예술가이다. 그들은 서울시립대학교에서 경영학과를 공부하고, 니스의 빌라 아르송에서 학사학위를 취득하며, 아르타공(Artagon), 얀 반 에이크 아카데미(Jan Van Eyck Academie), 시르바 마르세유 (Cirva) 레지던시에 참여했다. 그들은 현재 Ph-X 프로젝트를 진행 중이다.

비디오, 드로잉, 퍼포먼스, 데이터, 그리고 향수까지 다양한 매체를 활용하여, 그들은 다감각적(poly-sensorial) 설치 작업을 창작한다. 이들은 물질, 행동, 언어에 얽힌 사회정치적 층위를 탐구하며, 그들의 작업의 핵심에는 ‘(오)번역’이 자리한다; 전환의 과정에서 발생하는 불완전한 이해, 오류, 그리고 비규범적 논리를 활용하는 것이다.

이중적 현실 사이의 경계를 허물며, 픽션 (Fiction)을 통해 하영은 한 매체를 또 다른 매체로, 한 공간을 또 다른 공간으로, 한 신화를 또 다른 신화로 변형시키며 보이지 않는 것들을 드러내고, 정체성이 어떻게 구성되는가를 질문한다.

그들의 작품은 파리 퐁피두센터 [프랑스], 얀반에이크 아카데미 [네덜란드], 오버하우젠 국제단편영화제 [독일], 프랑스 루아르 지방 FRAC [프랑스], 라 페름 뒤 뷔송(La Ferme du Buisson) [프랑스], 세세시온(Secession) [오스트리아], 헤트 뉴 인스티튜트(Het Nieuwe Instituut) [네덜란드] 등에서 소개되었다. 그들은 2022년 Art-O-Rama에서 수여하는 남부 지역상(Région Sud Prize)과 2024년 제25회 페르노 리카르 재단상(Fondation Pernod Ricard Prize)을 포함한 여러 상을 수상했다.

H. home: Clara Pasteau
H. story: Théo Casciani
H. logo: Chloé Delchini

© HAYOUNG, ADAGP, Paris, 2026. 이 저작물의 무단 복제, 배포, 전시, 2차적 저작물 작성 등을 포함한 모든 형태의 사용은 금지되어 있습니다. 본인은 ADAGP(프랑스 시각예술 저작권 관리협회) 회원입니다.